jueves, 18 de octubre de 2012

BRAVO N.21/2012 (BULGARIA) + TRADUCCION





"Tokio Hotel ha vendido más de 6 millones de discos, conciertos, más de 300 y 90 premios en todo el mundo! Pero hace dos años, los gemelos Bill (23), Tom (23) desaparecieron de los ojos de todos. Ellos se movieron desde Hamburgo a vivir a Los Ángeles y no se escucho nada nuevo sobre ellos. Pero ahora están de regreso como jurado en la edición alemana del show para el ídolo musical. "Lo estamos haciendo bien!", dice Bill. "Tom y yo sólo teníamos que desaparecer por un tiempo de los medios de comunicación - no entrevistas, ni sesiones de fotos, hemos utilizado todo el tiempo sólo para ambos. En Alemania, era imposible, nos estaban persiguiendo por todas partes". Pero los chicos no sólo descansaban en los Estados Unidos, han trabajado en nuevos proyectos." Utilizamos las vacaciones para escribir y producir canciones nuevas. Hemos preparado material, gran parte de ello probablemente nadie va a escuchar, pero lo mejor será incluido en nuestro próximo álbum ", dice Tom. Y cuando al fin se podrá escuchar? " No hemos fijado una fecha de lanzamiento, sin embargo, nosotros no queremos apresurarnos ", sonríe Bill. no podemos hacer nada más que esperar un pocoy disfrutar del espectáculo con los chicos en RTL, que empezará en el 2013 ..."

Traducción al español - Freiheit 89

No hay comentarios:

Publicar un comentario