Moderador: El jurado nunca ha sido tan difícil. El sábado durante el lema a mostrar, los candidatos, incluso a los favoritos, fueron arremetidos una tras otra vez. Sólo uno estaba en el cielo, Beatrice. Ella consiguió un juicio especial, con eficacia de un quinto miembro del jurado. ¿Qué superestrella llamó en directo por ella durante el show? Annett Thiele sabe.
Voz: Estas caras hablan por sí mismos. La crítica, lo que los candidatos obtienen, llega a casa.
Simone: No voy a tomar eso. Creo que la crítica era más bien injusta.
Tim David: Si él piensa que él puede hacerlo mejor, entonces debe estar en el escenario con la misma canción.
Timo: Para mí era más patético. Creo que no está bien.
Voz: El juicio del jurado el sábado fue brutal. Ellos no estaban contentos en absoluto acerca de las actuaciones del lema "Party-Hits".
Mateo: No fue extremo, pero bastante malo. No tenían nada que ver con la fiesta.
Tom: Elegiste las canciones que no se ajustan a ti en absoluto. Realmente hiciste un intento infructuoso.
Bill: La elección de la canción era para mi un horror.
Bill: cantar "canciones de fiesta" no es tan fácil para uno o dos.
Tom: Acabamos de clasificar las actuaciones. Fue para mí, el más débil espectáculo de los tres.
Voz: El primer cantante Simone consiguió de inmediato una sentencia difícil.
Dieter: Si en realidad no se ve tan bien, tiene que cantar bien. Hay alguna manera de transportar emociones. Eso sonaba para mí más como un jamón colgado.
Simone: Eso ha herido alguna manera mi orgullo nacional, que tengo que decir. Y por supuesto también mi orgullo personal, por lo que soy capaz de hacer.
Voz: Sólo una puede ser realmente feliz. Porque Beatrice recibió después de su actuación, un elogio especial de su gran ídola
Andrea Berg, que estaba en vivo al aire de su propia actuación.
Andrea: ¿Porqué nos gusta Beatrice? Ella está allí, ella tiene carisma, ella es real, absolutamente increíble. Espero conocerla muy pronto en persona.
Voz: Mundo equivocado para Beatrice. Ella no puede calmarse.
Beatrice: Soy una fan del Schlager y ella es la reina. Que realmente me hable, esto es increíble.
Voz: También al día siguiente, Beatrice sigue sonriendo. En general, todas las mujeres pueden ser felices. Todos ellas se encuentran en la siguiente ronda.
Susan: Lo bueno entre nosotras tres es, que todo el mundo ha encontrado su propio espacio y no molestamos las unas a otras. Y ninguna de nosotras tomamos algo de la otra.
Voz: Pero para Timo DSDS termina. A pesar de que su canción "Viva Colonia" fue de lo más entretenida.
Timo: Terminé esto con una gran explosión. El lugar estaba muy emocionado. Y ya ves, es lo que puedo hacer mejor. Y voy a seguir haciéndolo.
Voz: Pero, Timo no puede permanecer con los otros candidatos, eso duele.
Timo: Verdaderamente les echaré de menos chicos.
Tim: Nunca pares.
Timo: ¡Gracias!
Voz: Después de las lágrimas, una buen serenata de despedida de DSDS. Sin embargo, también sin DSDS, Timo verá esto otra vez.
Info y Traducción al español de Freiheit 89
No hay comentarios:
Publicar un comentario